Після того, як я поскаржився на те, що iPhone 16 Pro не приніс задоволення (хоча це не допомогло, і мене все одно назвали сектантом), я примудрився непомітно для себе оновити ще один пристрій, яким користуюсь досить часто. Я не буду ще раз розповідати про те, як люблю iPad mini — я це вже казав кожного разу, коли про нього писав. Нещодавно Apple випустила оновлення цього планшета, і я, не роздумуючи довго, швидко обміняв стару модель на нову з невеликою доплатою.
Мої сценарії використання iPad mini скоріше з категорії зручності, ніж необхідності, але інколи це набагато зручніший і підходящий пристрій, ніж iPhone чи iPad Pro. Але мій на той момент iPad mini почав досить помітно підвисати при виконанні більшості завдань; навіть на момент його випуску Apple встановила туди не найшвидший процесор, і з часом, через старіння і бети, швидкість роботи також не покращується. А потім я почав писати замітку про пристрої-розкладушки, і мені прийшла чудова думка про iPad mini.
В екстер’єрі нового iPad mini, крім кольорів, нічого не змінилося — основні зміни відбулися всередині. Новий процесор A17 та вдвічі збільшена оперативна пам’ять до 8 ГБ і сховище до 128 ГБ — ось, власне, весь апгрейд (який дозволяє забезпечити роботу Apple Intelligence на пристрої). Інші речі, такі як підтримка нового стилуса з можливістю «малювати», не торкаючись екрану, швидший порт USB-C і швидший WiFi 6E, підтримка Smart HDR 4 у фото вже менш критичні. Підтримка eSIM або нового FinalCut Pro для iPad мені ще менш актуальні. Здавалося б, навіть нема чому радіти.
А от і навпаки! При переході з iPhone 15 Pro на 16 Pro різниця в продуктивності не так помітна, оскільки різниця між пристроями всього лише рік. Попередній iPad mini я купив у березні 2021 року, і за три з половиною роки продуктивність процесорів Apple зробила великий стрибок уперед, а збільшена пам’ять тільки цьому допомагає. В результаті, відчуття від нового пристрою найпозитивніші, без тіні сумніву і жалю щодо цього оновлення. Навіть той самий “jelly scrolling” (затримки в рендерінгу при прокрутці контенту), хоча і не зник повністю, став набагато менш помітним. Екран у mini досі LCD, тому, звісно, після OLED у останніх iPad Pro очі трохи помічають різницю в якості. Зі сховищем на 128 ГБ я вже добре уявляю, як можна буде заповнити iPad фільмами і серіалами та брати його з собою у поїздки. У відрядженні рюкзак з iPad разом із новим 14-дюймовим MacBook Pro буде відчуватися як пушинка! (Ну, може, не зовсім, але точно легше, ніж із 16-дюймовим Маком. Якщо ви запитаєте, чому ці фільми і серіали не записати на робочий комп’ютер, то я скажу, що ключове слово — це «робочий». Я принципово намагаюся не змішувати особистий і робочий контенти з багатьох причин).
Коротше кажучи, іноді апгрейди можуть радувати, і дуже! Як завжди, iPad mini вкотре продемонстрував, що не дарма я його люблю, і що він цілком виправдано займає місце в моєму серці.
После того, как я поныл про то, что iPhone 16 Pro удовольствия не принес (правда, это не помогло, и все равно сектантом обозвали), я умудрился незаметно для себя обновить еще одно устройство, которым пользуюсь достаточно много. Я не буду еще раз рассказывать о том, как я люблю iPad mini, я это и так говорил каждый раз, когда о нем писал. Совсем недавно Apple выпустила обновление этого планшета, и я, недолго думая, быстро провернул трейд-ин старой модели на новую с небольшой доплатой.
Мои юзкейсы использования для iPad mini скорее из категории удобства, чем необходимости, но иногда это гораздо более удобное и подходящее устройство, чем iPhone или iPad Pro. Но мой текущий на тот момент iPad mini начал подбешивать достаточно заметными подтормаживаниями при большинстве задач; даже на момент его выпуска Apple туда воткнула не самый шустрый процессор, а со временем, накладывающим отпечаток, и бетами, скорость работы тоже не увеличивается. А потом я начал писать заметку про устройства-раскладушки, и мне пришла в голову замечательная мысль про iPad mini.
Я люблю iPad mini. Какой-то странной и необъяснимой любовью, вот прямо совершенно искренне в уголке моего сердца есть место для этого небольшого и, возможно, непонятого устройства. Хотя этот планшет и правда не для всех. Но это не так важно; важно, что мне очень нравится этот форм-фактор, и я всегда с удовольствием пользуюсь именно этим планшетом, где не нужно что-то большее. Если почитать мои предыдущие статьи об iPad mini (2013 год, например!), там мои чувства к маленькому планшету, считай, на поверхности, мне нечего скрывать! (Или вот 2019 год, где я опять про любовь.)
Когда я увидел iPad mini 6 поколения на презентации в прошлом месяце, я сразу решил, что это точно анонс из категории must buy, в отличие от iPhone 13 Pro или Apple Watch Series 7. И когда Apple открыла предзаказы, я тут же его заказал — в фиолетовом цвете. (Заказал я его с опцией trade-in iPad mini 5 поколения, которым я на тот момент пользовался). Тем более для меня было странным испытать очень двоякие чувства, когда мне пришлось довольно долго страдать, принимая решение: вернуть ли iPad mini 6, или же всё-таки оставить себе iPad mini 6, сдав iPad mini 5 в trade-in. Забегая вперёд, скажу, что в итоге я таки выбрал новый iPad mini, но был очень сильно озадачен тем, насколько сложным был этот выбор.
(Я намеренно не буду пересказывать здесь характеристики устройства или детально сравнивать изменения по сравнению с пятым поколением. Я в первую очередь хочу поделиться своими впечатлениями от использования устройства, и, надеюсь, это вам пригодится. Так-то очевидно, что обновлённый и выросший до 8,3 дюйма по диагонали экран, современнейший процессор А15, улучшенная камера, USB-C — все это есть в новом планшете, и это его большие плюсы). Новый iPad mini чуть толще, и чуть короче, чем предыдущее поколение. Возможно, за счёт этой «плотности» складывается ощущение, что он тяжелее, хотя на сам деле на несколько граммов легче.
Новый дизайн устройства действительно выглядит хорошо — это такой, казалось бы, маленький iPad Pro, дополняющий логичную линейку Pro/Air/mini. (Кстати, говоря о логичности. Почему в моделях Pro и Air пишутся с большой буквы, а mini — с маленькой?). Но, как говорил Стив Джобс, дизайн — это не то, как продукт выглядит, а то, как он работает, и тут с iPad mini начинаются интересные вопросы. Все начинается с пользовательского сценария, и, если судить по рекламным материалам Apple про iPad mini, они его позиционируют как устройство для тех, кому нужен планшет «на ходу», где нужно одной рукой вынуть устройство из кармана, возможно, потыкать в него Apple Pencil 2 в портретной ориентации, и продолжить заниматься своей важной работой. Я же использую iPad mini в основном как устройство для потребления контента — веб, книги, видео, и тд, в портретной ориентации, очень часто — лежа в кровати. И тут оказывается, что новые «pro-шные» формы для этого не такие удобные — просто не так удобно держать устройство в руке.
Дело в том, что раньше толстые рамки предыдущего поколения позволяли свободно держать устройство в руке, с большими пальцами рук лежащими на этих рамках. В случае с новым iPad mini я ловлю себя на том, что больше держу устройство указательными пальцами за торцы, снизу подставляя большие пальцы. А что у нас на торце iPad mini? Правильно, кнопка разблокировки с Touch ID, она же — и кнопка блокировки. Я уже неоднократно нажимал указательным пальцем случайно на кнопку, блокируя экран устройства — чаще всего это происходит, когда я пытаюсь перехватить устройство или когда пальцы начинают уставать. Вот тут есть видео из подкаста Купертино, где я показываю, что же именно не так. Конечно, Стив Джобс сказал бы, что я держу его неправильно, но уж какие руки выросли, такие выросли:
Вообще с прямоугольными рамками и кнопкой на торце я оказываюсь в ситуации, когда мне надо думать о том, где же эта кнопка находится: сверху слева или внизу справа? То, что устройство сейчас «прямоугольное», дополнительно сбивает «калибровку», потому что беря его в темноте или не глядя, не совсем понимаешь, где у него экран, а где задняя стенка. Со временем я научился нащупывать выступающую камеру, чтобы быстрее понимать, с какой стороны у планшета экран, и это тоже подсказывает, где находится кнопка разблокировки.
Говоря про кнопки, нельзя не упомянуть и кнопки громкости, которые теперь на том же торце «сверху», что и кнопка разблокировки. В первые несколько дней меня сбивало с толку, что кнопки меняют свою функциональность, в зависимости от ориентации устройства: когда кнопка разблокировки слева вверху, то ближайшая кнопка к ней увеличивает уровень громкости. Когда кнопка разблокировки справа внизу, то эта кнопка снижает уровень громкости. Через пару дней понимаешь, что все логично: в какой бы ориентации не был планшет, верхняя кнопка делает звук громче, нижняя — тише, и с этим наступает дзен.
Есть еще один подвох от того, что iPad mini теперь выглядит как iPad Pro. После большого iPad Pro ждёшь, что когда ты делаешь свайп вверх, то благодаря Face ID произойдёт автоматическая разблокировка экрана. Но в случае с iPad mini это не так! Ты делаешь свайп, смотришь в экран, и спустя пару секунд вспоминаешь, что надо еще приложить палец к кнопке Touch ID. С предыдущим поколением такого не было, потому что когда ты его брал в руки, то большой палец правой руки автоматически «ложился» туда, где на передней панели был датчик Touch ID, и устройство разблокировалось. Очень сильно не хватает Face ID в этом планшете, вот что.
Безусловно, нельзя не упомянуть про «желейный» скроллинг, о котором было столько разговоров. В любом случае на iPad mini нет ProMotion с 120Гц, поэтому переключаясь между Pro и mini, эту разницу чувствуешь и осознаёшь, хотя экран в mini и неплохой. Этой проблемы с «желейным» скроллингом я и не замечал, пока о ней не начали писать журналисты. А даже когда начали, мне пришлось снять видео в slow motion, чтобы убедиться, что он у моего iPad mini тоже есть. Честно говоря, меня это не парит, потому что эта проблема действительно малозаметна, встречается только в портретной ориентации, и будет ощущаться только при быстром скроллинге текста туда-сюда. Похоже, что из-за расположения чипа графического ускорителя эта проблема действительно чуть более выражена у mini, чем у других планшетов с LCD-экраном, но это точно не «-gate».
Не очень-то меня и парит специфическое размещение иконок на домашнем столе, когда по сторонам оказывается большое количество свободного пространства. Если я правильно понимаю, то это изменение сделано для поддержки сетки иконок и в портретной ориентации, с поправкой на то, что экран немного уже. Я все равно на экране не держу большое количество иконок, выводя основное количество в App Library.
Про батарейку ничего плохого не могу сказать, обещанные 10 часов работы между зарядами неплохо конвертируются в день работы с периодическими подходами что-то поделать на планшете. Еще новый планшет поддерживает Apple Pencil 2: подтверждаю, поддерживает, я смог попробовать нарисовать каляки-маляки, и у меня получилось! Забавно, что стилус почти такой же длины, как и сам планшет, и смахнуть его с магнита не составит особого труда. Я уже присмотрел на Амазоне чехол, где сразу есть отдельная секция для Apple Pencil.
Вообще, думая о вот этой коллекции впечатлений от iPad mini, не мог отделаться от мысли, что это идеальное устройство для потребления контента. Тот факт, что я набираю этот текст на клавиатуре Magic Keyboard на iPad Pro — потому что подобной клавиатуры нет для iPad mini, только подчеркивает этот факт. Я прекрасно понимаю, почему так: сделать клавиатуру размером с iPad mini, на которой можно было бы комфортно набирать текст, невозможно. Я знаю, я пробовал: к предыдущей версии iPad mini я купил как-то клавиатуру-чехол (подключалась по Bluetooth). Набирать текст на этих микрокнопках, когда пальцы за десятилетия набора на полноразмерных кнопках привыкли к совсем другим расстояниям, просто невозможно: пальцы постоянно путаются между собой и нажимают неправильные кнопки. Но зато благодаря порту USB-C я могу сделать так:
Проблема не только в отсутствии портативного набора текста…. Написал и задумался: а проблема ли? Для меня iPad Pro имеет большую ценность как почти рабочее устройство, достаточно близко подбирающееся к компьютеру, за счёт а) клавиатуры с трекпадом и б) за счёт какой-никакой мультизадачности на относительно большом экране. Ни того, ни другого в iPad mini нет. Но парадоксально, что я все равно считаю iPad mini отличнейшим устройством! Я меряю по себе, но для меня и правда идеальный кейс — это большой iPad для полурабочих задач и маленький iPad mini для текстов, картинок, видео (благо, в новых mini еще и звук в стерео сделали), и тд. Но если бюджета хватает только на один планшет, то iPad mini советовать сложно, особенно с учетом того, что новый iPad mini теперь начинается от 500 долларов за версию с 64ГБ. А это уже очень близко к территории iPad Air, который выглядит практически идеальным планшетом для большинства пользователей. Но если добавить в iPad mini модуль мобильной связи и сделать планшет складывающимся…
PS нет, пока что использовать iPad mini как iPhone Mega не получится.
Я испытываю необъяснимые чувства любви к iPad mini. Когда он впервые появился более 6 лет назад, я купил его практически случайно, просто попробовать, каким он окажется в использовании. Размер и вес мне настолько понравились, что я c удовольствием пользовался им, пока не появился mini с экраном Retina. Которым я тоже пользовался достаточно долго, пока не перешел обратно на сторону больших экранов примерно два года назад. И даже в обзоре iPad Pro 10.5 я все равно ныл про то, что люблю форм-фактор iPad mini. А потом вообще стало казаться, что по мере эволюции линейки планшетов Apple забыла про iPad mini, и больше не будет его обновлять – последнее обновление было в сентябре 2015 года.
И вот неожиданно в марте этого года Apple представила обновлённый iPad mini 2019. Который оказался примерно таким же, как и старый mini, в том же корпусе, но с полезными внутренними изменениями. Эти изменения позволяют планшету спокойно работать с новыми версиями операционной системы, поддерживая все новые фишки новой iPadOS, и без проблем работать с современными приложениями с ML, AR и проч. Мой iPad mini 2, хотя и может относительно сносно работать с iOS 12, но полноценного удовольствия от этого получить уже нельзя. Я не побежал покупать новый mini в тот же момент только потому, что у меня есть iPad Pro, и мне наличие двух планшетов казалось излишним. Но любовь — чувство иррациональное, и вот уже пару месяцев как у меня есть и iPad mini 2019. Continue reading →
Да, я знаю, что гаджет не новый, но когда я несколько недель назад написал, что случайно купил себе iPad mini, несколько человек буквально требовали написать о своих впечатлениях. Я специально не спешил с мнением, решив попользоваться устройством какое-то время, чтобы сформировать мнение, не “искривленное” просто радостью от покупки нового гаджета 🙂
Это как переход в свое время на MacBook Air, многие люди, как и я, не до конца осознавали, насколько “гладким” может быть переход с мощного MacBook Pro на легкий MacBook Air, и поэтому я поделился своими впечатлениями. С тех пор я вернулся обратно на MacBook Pro с Retina-экраном (в основном из-за Retina, и того, что он стал легче, чем другие MBP до этого), но к MacBook Air у меня остались самые теплые чувства (тем более, что я использую его каждый день на работе). И вот когда Apple представила iPad mini, ощущения были примерно такие же — у меня есть iPad 3 (который New iPad), с Retina-экраном, и я не понимал, почему я должен пожертвовать Retina ради устройства поменьше.
Потом, правда, начали выходить отзывы от разных людей, которые стали говорить о том, что iPad mini — это самый правильный размер iPad, и он гораздо удобней в использовании, чем “большой iPad”. Я делал несколько подходов к iPad mini, присматривался к ним в Apple Store и у других пользователей, но как-то не решался, думая о том, что для меня важна Retina на экране. В итоге, в последнюю поездку я все-таки решил купить его, тем более, что наконец-то они появились в свободной продаже, а там будет видно — если не понравится, то продам. Так вот, забегая вперед, скажу, что не продам, по крайней мере, пока. Continue reading →
Я всегда говорил, что конкуренция — это хорошо, так как от этого выигрываем мы, потребители. Однако, в ситуациях ценовых войн, когда производители начинают доводить цены до уровня, в котором они практически ничего не зарабатывают, может оказаться, что потребители скорее проиграют, чем выиграют. По этому поводу — перевод одной статьи из Engadget, которая внезапно оказалась в центре медиа-скандала, так как редакция Engadget вдруг начала извиняться за мнение, изложенное в статье, после чего свои извинения убрала. В общем, странная история там.
—————-
Когда Google представила Nexus 4, Nexus 10 и обновленный Nexus 7 в октябре, этот момент, вероятно, стал кульминацией изменений в экосистеме Android, которые нарастали с того момента, как Amazon выпустила первый Kindle Fire в 2011 году. Одновременно с существенно расширенной линейкой Amazon, в которую входят несколько моделей Kindle Fire HD и удешевленный оригинальный Fire, появились два крупнейших игрока в мобильном мире, у которых теперь есть подразделения с устройствами во всех ценовых категориях, которые продаются “в ноль” с расчетом на получение денег через продажу контента. Это может звучать заманчиво на первый взгляд, но это несет в себе плохие новости для конкурентов, которые не могут отреагировать подобным образом, и это может разрушить некоторую ценность разнообразия и инноваций, которые мы как фанаты технологий должны ценить.
В какой-то мере потребителям не на что жаловаться. Как можно победить Nexus 7 за 199 долларов, у которого достаточно памяти, экран с высоким разрешением и последняя версия ОС? А разлоченный Nexus 4 за 299 долларов, который стоит почти в два раза дешевле, чем что-либо сравнимое с ним, или же Kindle Fire за 159 долларов? Если цена является определяющим фактором, это не победить. Родители, которые хотят подарить своим детям планшет, или же начинающие пользователи смартфонов, для которых цена Nexus 4 означает избежание устаревшего на два года железа и софта — у них не такой уж большой выбор. Amazon и Google делают доброе дело нам как потребителям, демократизируя мобильные технологии. Continue reading →
Вчера (по крайней мере, по московскому времени, а не по времени написания этой статьи) Apple провела очередное мероприятие по анонсу новых (и обновленных) устройств для сезона рождественских покупок этого года. Мы увидели и обновленный iPad (смело названный iPad четвертого поколения), и обновленные Маки, и тот самый долгожданный некоторыми iPad mini — но обо всем по порядку.
Мероприятие начал Тим Кук, традиционно хвастаясь очередными цифрами достижений — например, что на iOS 6 уже перешло 200 млн пользователей мобильных устройств Apple (как бы намекая на то, что у смартфонов на Android всегда была проблема с обновлениями на актуальные версии этой ОС). Похвастался Кук и цифрой в 100 млн проданных iPad — по сути, из них и состоит рынок планшетов, так как это порядка 70% продаваемых планшетов на сегодня. Учитывая, что iPad составляет 91% трафика с планшетов, начинаешь задаваться вопросом о том, чем же занимаются пользователи планшетов других производителей со своими устройствами (варианты можете предлагать в комментариях). Continue reading →
Я уже неоднократно писал и переводил статьи про потенциальный выпуск iPad с меньшим размером экрана, нежели текущая модель. Будет это 7 дюймов или 7.85″ — будем посмотреть, но слухи вокруг этого продукта уже утомили, и хочется, чтобы это уже закончилось 🙂 Напомню, что я написал об этом еще в ноябре прошлого года:
В конце концов, расширение продуктовой линейки по разным ценовым диапазонам (но без фанатизма и уходов в сегменты для нищебродов) — это именно то, что делала Apple последние несколько лет, сначала с iPod, а затем и с iPhone. Сначала iPod mini, который сменил iPod nano, а затем его дополнил еще и iPod shuffle. У iPhone сейчас линейка состоит из iPhone 3GS, который доступен бесплатно при условии заключения контракта, или iPhone 4 за 99 долларов (все с тем же контрактом). iPhone сложнее сделать еще меньше и еще проще, а вот iPad, как мне кажется, вполне может органично вписаться в расширение линейки с iPad mini 7″ (с тем же разрешением 1024х768) и iPad Pro 9.7″ (с разрешением Retina 2048х1536).
А вот этот график хорошо иллюстрирует именно этот подход Apple к заполнению продуктового диапазона: Continue reading →