Моя точка зрения на тему здоровья Стива Джобса, в общем-то, хорошо известна — для инвесторов его здоровье и влияние этой информации на курс акций является весьма важным фактором, и поэтому сокрытие и манипулирование этой информацией может быть трактовано, как попытки влияния на курс акций компании. Остается вопрос в том, было ли это самое “сокрытие и манипулирование”, но зная немного историю компании Apple, вполне можно предположить, что вполне могло и быть.
Однако, есть и альтернативные точки зрения по этому поводу, и перевод одной из них предлагаю вашему вниманию. Кто прав, а кто виноват — покажет время. А мне лишь остается только пожелать Стиву Джобсу скорейшего выздоровления.
—————
Когда Стив Джобс недавно объявил, что он уходит в отпуск по причине здоровья, некоторые критики стали кричать, что Apple и Сив Джобс не были полностью искренни в вопросе его здоровья. Кое-то даже предположил, что Совет Директоров Apple умышленно скрывал информацию по этому поводу, чтобы она не повлияла на стоимость акций Apple. Однако важно видеть больше, чем чириканье журналистов и действительно проанализировать широту юридических обязательств (если таковые существуют), по которым Стив Джобс и Apple должны информировать публику о его здоровье.
Continue reading
Почему Джобс не обязан говорить о своем здоровье
2