Макалопа — это псевдоним автора на Macworld, который пишет отличные стебные комментарии по поводу глупостей, публикуемых в интернете про Apple. Кто скрывается под этим именем — неизвестно, но пишет он хорошо. Было подозрение на Джона Грубера, но вроде как он отрицает свою причастность к этому проекту. В любом случае, у него отличные заметки, но там обычно довольно много игры слов и сложнопереводимых комментариев, поэтому я редко перевожу его статьи. Но на 1 апреля Макалопа (мифическое существо, “мак-ориентированная антилопа”, которая обычно пишет о себе в третьем лице) собирает топ-чарт героев прошлого года, которые больше всего отличились в своих комментариях про Apple, технологии и вот это все. Так что почитайте, там интересно.
—————
Пока остальной интернет забавляет себя первого апреля глупыми практическими шутками, Macalope в очередной раз раздает набор копыто-наград тем экспертам, которые не дотянули до обязательств того, что они считают своей работой: троллинг Apple. Почему они это делают? Причины варьируются от личной выгоды до внутренних демонов и какого-то странного химического дисбаланса. Помните, мы здесь не для того, чтобы судить о них как о людях — для этого есть мстительное божество. Нет, мы здесь для того, чтобы судить о них как о экспертах, которые пишут и говорят про Apple. И даааа, тут придется потрудиться.
Так что давайте приступим!
Continue reading →