Не позволяйте Facebook делать вас несчастными

Давненько я ничего не переводил. В основном это связано с тем, что набросать свои мысли всегда легче и быстрее, чем что-то качественно перевести (да и, если быть откровенным, переводы у меня так себе – я все-таки любитель). Но тут попалась на глаза статья в NYT, которая хорошо дополняет мои мысли по поводу Facebook (и почему я туда стараюсь не ходить). Поэтому вот вам для спокойствия, вдохновения и не только.
———
Теперь это уже зафиксировано официально. Ученые проанализировали данные и подтвердили, о чем мы и так в глубине души знали. Социальные медиа заставляют нас чувствовать себя несчастными.

Мы уже смутно догадывались, что не могут все быть такими успешными, богатыми, привлекательными, расслабленными, умными и довольными, как они выглядят в Facebook. Но мы не можем остановиться, чтобы не сравнивать свою жизнь с отфильтрованной жизнью наших друзей.
Continue reading

Немножко про Nexus 6P

Я тут обзавелся Nexus 6P — в основном потому, что мне нужно смотреть кое-какие программы, ну и раз там Android, то хочется получать обновления сразу, а не как с другими производителями, когда апдейты приходят сначала в лучшем случае через полгода, а потом никогда. Для разнообразия я решил взять устройство, которым можно что-нибудь компенсировать при необходимости, а если что — то и грядку вскопать.

Если вы вдруг рассчитывали, что тут я буду рвать на части Android, то я буду вынужден вас расстроить. Во-первых, здесь я хочу просто отметить несколько вещей именно про устройство и его аппаратную часть, а во-вторых, как это ни прискорбно будет слышать фанатам Apple/iPhone, Android в чистом виде нынче весьма неплох. Есть какие-то моменты, где все-таки видно, что эту систему делали гики для гиков, есть моменты, где неудобно или недодумано, но это есть и в iOS. Так что для большинства пользователей Android сегодня — это то, что определяется выражением “good enough” — достаточно хорош для того, чтобы большинство людей могли этим вполне комфортно пользоваться. Теперь можете поплакать над своим айфоном.
Continue reading

Google I/O 2016: провал в инновациях Android развязывает Apple руки на WWDC

На прошлой неделе известный разработчик приложений для iOS Марко Армент опубликовал статью, в которой допустил, что если (и этих “если” в статье очень много) Apple прохлопает направление искусственного интеллекта, в котором так хорошо, казалось бы, выступает Google, то компанию может ждать судьба Blackberry.

Как я и предсказывал, эту статью бросились направо-налево цитировать любители дешевых кликов, а за ними потянулись всевозможные “последователи”, решившие сравнить Apple вместо Blackberry с, например, Microsoft. Не обошлось, конечно, и без “рерайтеров” и прочего интернет-мусора – любителей писать статьи “по материалам blah-blah”, стеснительно не ставя ссылку на оригинал. Я за более чем 20 лет в сфере Apple подобных статей и сравнений начитался достаточно, чтобы не придавать им слишком большого значения, но меня все еще немного расстраивает тот факт, что публика в интернете так до сих пор и не научилась отфильтровывать шелуху от информации.

alexmak_2016-May-20

Так или иначе, почти что ответом на статью Марко Армента стала статья другого известного автора в Apple-сфере — Дэниеля Эрана Дилджера, который многобуквенными опусами заполняет сайт Appleinsider.com (тот, который настоящий, в отличие от). Дэниель, однако, пошел даже дальше и сравнил Google с Apple, хотя и не с той, что вы думаете. Он, конечно большой любитель передергивать факты и манипулировать ими, поэтому статью нужно читать с соответствующим подходом, но вообще получилось довольно интересно и занимательно. Рекомендую налить себе кофе или чай, а фанатам Google или Android можно еще налить чего-то успокоительного. Не забудьте потом отправить эту статью любителям рассказывать “ваш эпол уже не торт”. (это не самый мой лучший перевод, но, наверно, самый длинный. надо сказать, что длинные, сложноподчиненные предложения — это фирменный стиль автора оригинала, так что я заранее прошу прощения за сложные конструкции в переводе)
Continue reading

Финансовые пертурбации акций Apple

Во вторник Apple объявит очередные результаты продаж за последний квартал. Традиционно это будет первый квартал финансового 2016 года, календарный — последний квартал 2015 года (тут у меня есть отдельная статья о том, как не у всех получается избежать конфузов в связи с этими отличиями). И, как известно, этот квартал у Apple в плане продаж традиционно самый лучший, так как он совпадает с праздничными покупками, поэтому все аналитики (настоящие и не очень) затаили дыхание в ожидании этих результатов.

В этом квартале их особенно ждут, так как было слишком много слухов о том, что у Apple есть проблемы с продажами iPhone, причем настолько, что компания предполагает существенно снизить производство устройств в следующем квартале. Я лично считаю, что эти слухи, скорей всего, возникли по другой причине, да и в целом прогнозы большинства аналитиков сходятся на том, что этот квартал у Apple окажется рекордным по продажам. “Рекордным” означает, что выручка компании будет, скорей всего, выше, чем год назад, но главный вопрос в том, на сколько процентов выше. Расти бесконечно невозможно (ну, или очень-очень сложно), 2-3 года назад уже казалось, что Apple достигла своего “плато” роста, хотя потом рост возобновился (удивив многих экспертов), а сейчас он опять замедляется.
Continue reading

Про Porsche, Google, Apple и конфиденциальность данных

Вчера в СМИ ярко засветилась новость о том, как Porsche выбрала Apple Car Play вместо Android Auto для новых моделей 911 — якобы потому что Google требует слишком много данных от машины, в то время как Car Play требует гораздо меньше. Новость широко распространилась по всевозможным околояблочным СМИ, которые с гордостью публиковали это “вот, мол, Apple лучше!”. Я даже подумал о том, что эта новость неплохо вписалась по следам вчерашнего перевода о конфиденциальности пользовательских данных у Apple.

Но хочется отметить два момента. Во-первых, не надо думать, что Porsche сделало этот выбор, потому что компания разделяет подход Apple к конфиденциальности данных и стремится защитить информацию пользователей от Google. Как следует из статьи на Motor Trend, данные, которые якобы запрашивает Google для работы Android Auto — скорость, положение педали акселератора, температура охлаждающей жидкости и масла, обороты двигателя — Porsche не хочет отдавать не потому, что ценит конфиденциальность пользователей, а потому что считает информацию об этих данных своим “секретным рецептом”, и делиться с другими компаниями ею не хочет. Google как бы не конкурент (даже и с проектом своих автономных авто, которые будут электрическими), но зачем раздавать свои данные направо и налево? С другой стороны, речь шла об “OBD2 dump”, и это все равно можно получить, воткнув в диагностический порт автомобиля соответствующий адаптер.
Continue reading

Смартфонно-платформенные сражения будущего

Учитывая резкий скачок Apple с продажами iPhone в последнем квартале (тут и тот факт, что Apple продала больше iPhone, чем было продано смартфонов с Android в США, и тот факт, что Apple, по данным некоторых компаний, продала больше смартфонов, чем Samsung, и тот факт, что Apple очень существенно нарастила продажи iPhone в Китае), я думаю, что в течение ближайшего 1 года (возможно, 1-2 лет), можно предположить, что ситуация с распределением мобильных платформ далека от своего фиксированного окончания.

Например, аудитория, которая потенциально заинтересована в смартфонах, еще явно не “доокучена” — в мире проживает более 7 миллиардов человек, смартфонов за последние несколько лет было продано кумулятивно даже меньше 2 млрд. Значит, из оставшихся 5 млрд мы получаем потенциально еще хотя бы парочку миллиардов людей, которые вполне могут в течение ближайших нескольких лет купить смартфон. Конечно, вряд ли это будет iPhone — яблочный гаджет рассчитан на аудиторию с высоким доходом, а таких в мире, к сожалению, меньшинство. Для многих людей в странах третьего мира компьютер был непозволительной роскошью, а вот смартфон стоимостью 50-100 долларов, учитывая разнообразные инициативы типа Android One или даже просто подход компаний, для которых более важно количество проданных устройств, чем маржа, вполне может стать доступным для многих и многих людей.
Continue reading

И еще про Samsung, BlackBerry и даже Apple

Еще полтора года назад я написал пост, в котором я постарался изложить свое видение перспектив канадской BlackBerry. А тут на прошлой неделе появился такой шикарный слух о том, что Samsung якобы подкатывает к BlackBerry с целью их купить. Потом, правда, этот слух опровергли все потенциальные участники процесса, но дыма без огня, как известно, не бывает. И у меня эта тема не выходит из головы последние несколько дней.

Ну зачем, казалось бы, Samsung еще BlackBerry? У них уже есть линейка с Android, есть телефоны на Windows Phone, у них даже наконец-то появился телефон на Tizen! Куда им еще одну операционную систему? Может, дизайнеры из BlackBerry им бы пригодились, а то те два дизайнера, один из которых держит, а второй — обводит, явно подутомились. Сделка в любом случае была бы довольно циничной, вспоминая, как BlackBerry то ли судилась, то ли собиралась судиться с Samsung в свое время за то, что линейка BlackJack последнего была подозрительно похожа именно на смартфоны BlackBerry.
Continue reading

Бардак в приложениях Google

В The Guardian хорошо сформулировали то, что меня очень сильно раздражает в Android, поэтому делюсь с вами переводом.
———–
Зачем Google запутывать своих собственных пользователей, представляя третье отдельное приложение для сообщений на мобильных устройствах? Это вообще не имеет никакого смысла, учитывая целую кучу нативных приложений, приложений от производителей и бесплатных скачиваемых приложений для обмена сообщениями, которые уже конкурируют за внимание пользователей смартфонов?

be8f9453-04b0-4c3b-9356-e4d617324a87-1020x612

Но именно это Google и сделала, выпустив новое приложение для сообщений под Android, которое идет отдельно от Hangouts и приложения для сообщений, поставляемого по умолчанию на большинстве устройств с Android.
Continue reading

iPad — безответная революция Apple

Интересная статья из The Verge о том, как iPad по-прежнему является “королем” планшетов.
——————–
Продажи iPad в последнее время немного замедлились, но на прошлой неделе они получили хороший толчок от крупнейших конкурентов Apple. Google выпустила не впечатливший Nexus 9, который должен был стать самой большой угрозой царству iPad, а Microsoft сделала набор приложений Office бесплатным на iOS. Без какого-либо усилия Apple, iPad сегодня умнее, более производительней, и, очевидно, более ценный, в сравнении даже с позапрошлой неделей. Такова история этого устройства с его первых дней.

Первый iPad, который приближается к существенному возрасту в 5 лет, был анонсирован вместе с небольшим набором из “12 приложений следующего поколения multi-touch”. Apple предоставила прекрасную базу отлично спроектированных аппаратной и программной составляющих, и затем стала ждать остальных. Привлеченные успехом iPhone и прибыльностью App Store, разработчики набросились на новейший продукт Apple, и быстро создали огромную программную экосистему, которая теперь воспринимается как самое большое преимущество iPad. Как устройство, iPad уязвим к переменчивости эволюционирующего и все более взрослеющего рынка. Как платформа нового типа мобильных компьютеров, однако, он нынче выглядит недосягаемым.
Continue reading

Прощай, Motorola

Каждое утро я, проснувшись, начинаю с чтения твиттера. Поскольку я подписан на несколько американских СМИ, то обычно за ночь набегает порядка 120-150 твитов. Когда новых твитов за ночь более 200, сразу понятно, что произошло что-то интересное. Предчувствия меня не обманули — практически все, на кого я подписан, отметились событием вчерашнего дня — продажей Motorola китайской компании Lenovo.

Сейчас, когда об этом уже объявлено (и, я думаю, власти США не будут сильно сопротивляться сделке, даже несмотря на некую стратегичность Моторолы), мои вопросы о том, зачем эта сделка по покупке Motorola компанией Google 2,5 года назад вообще была осуществлена, становятся еще более актуальными. Но, судя по всему, Google тоже начала задавать себе эти вопросы, поэтому сначала отправила Энди Рубина, основного сторонника покупки Motorola, заниматься роботами, а теперь нашла в себе силы признать ошибку и избавиться от убыточной Motorola, пока не стало поздно.

Сумма сделки — 2,9 млрд долларов, при этом Google передает Lenovo подразделение по разработке и производству мобильных телефонов, но оставляет себе большую часть патентов. До этого Google сбагрила еще за 2,4 млрд долл подразделение Motorola, которое занималось разработкой телевизионных приставок. С учетом около 3 млрд долл наличности и 1 млрд долл налоговых кредитов, которые были у Motorola на момент приобретения их Google два с половиной года назад, получается, что из общей суммы покупки в 12,5 млрд долл (на самом деле, учитывая всякие сопровождающие сделку расходы — почти 13 млрд), Google в этой сделке, по сути, потратила на сделку с Motorola около 3,2 млрд долл. Не забываем, что пока Motorola принадлежала Google, она смогла еще нанести убытков компании на больше 1 млрд долларов. Со всех сторон выгодная сделка.
Continue reading