Вообще у меня была мысль написать обзор Mini Cooper, который заменил мне мою машину на время, пока та в ремонте (на нее неудачно упала небольшая глыба льда, поэтому теперь надо заменить половину автомобиля некоторые части, которые не хранят на складе в Москве). Но Cooper будет у меня еще целую неделю, так что я решил повременить и пособирать еще ощущения, в которых влияние фактора “непривычности” будет минимизировано.

А, поскольку сегодняшний день отмечен в календаре у многих как дата начала принятия предзаказов на iPad (по крайней мере, в Штатах), то было бы тем более странно писать о чем-то другом. Правда, об iPad уже столько всего написано-переписано, еще до того, как устройство появилось в продаже, что сказать что-то новое о нем довольно сложно (некоторые вообще умудряются на основе картинки/видео/описания посчитать, сколько же стоят его составляющие, но это особый вид предсказаний). И все же я попробую кое-что сказать.
[Read more →]

В общем, попрощались с Nexus One, благодаря которому план по авторским материалам выполнен надолго (но это не означает, что авторских статей в ближайшее время не будет). Но все же надо отвлечься немного от гаджетов и поговорить о чем-нибудь отвлеченном. Например, об Apple

Wired совместно с CNN опубликовал статью, в которой они собрали 6 известных высказываний Стива Джобса, которые в итоге оказались… как бы это помягче сказать… не совсем правдой, ну, или примером “искривления реальности”, навыком в котором, говорят, Стив Джобс владеет лучше всех в мире. Я думаю, читателям тоже будет интересно, что же это за высказывания.
[Read more →]

Начнем неделю с многабукаф о практически вечной (в разрезе гаджетов Apple) теме — поддержке Flash. Эту технологию, как известно, Apple проигнорировала на iPhone и, похоже, будет игнорировать и дальше на iPad, даже невзирая на то, что многим хотелось бы, чтобы было наоборот.

Почему Flash отсутствует на iPhone я уже как-то писал в блоге, ссылку на нее и другие статьи по этой теме вы можете найти в конце этой заметки. В этой же статье есть различная новая информация, которя отлично дополняет то, о чем говорилось раньше. Оригинал статьи Джона Грубера, автора известного блога daringfireball.net был опубликован 25 января, еще до анонса iPad, но сути это не меняет.
————
В своей статье “Мысли о планшете”, опубликованной две недели назад, я предположил, что предполагаемый планшет Apple не будет поддерживать Flash, по всем тем же причинам, что и в случае с iPhone. Реакция была разной — от типичного “ясен пень, что не будет поддерживать”, до “ни за что, он просто обязан поддерживать Flash”. Одна из этих групп удивится, когда покажут этот планшет.
[Read more →]

Если вы успели подумать, что сегодня обновления не будет, то спешу вас разочаровать — а задержка с его публикацией связана с объемом переводимой статьи — она получилась примерно раза в 2,5 больше, чем я обычно пишу или перевожу. Но несмотря на “многабукаф”, статья очень интересная и познавательная.

В ней автор Адам Энгст (Adam Engst), известный Мак-журналист, рассказывает о том, какие есть возможности обеспечения многозадачности на iPhone (и устройствах в целом), что уже есть в системе, что Apple может быстро обеспечить для разработчиков, а что может появиться в будущем. Очень познавательно, если вас тоже замучили вопли “нет многозадачности — отстой!”.
[Read more →]

Несмотря на то, что в одной из заметок ранее я давал ссылку на перевод этой статьи на русский язык, я поймал себя на мысли о том, что она настолько правильная и настолько “зрит в корень”, что она заслуживает того, чтобы висеть отдельно у меня в блоге — типа “на память” . Эта статья доступно объясняет, почему в интернете сейчас возникают “очаги сопротивления” iPad и зачастую публикуется такая резкая критика по поводу его ограничений — в первую очередь, гиками, которые обожают контроль над компьютерами.

Я, честно говоря, даже будучи немного гиком, все равно смотрю с надеждой в будущее, рассчитывая на то, что когда-то компьютеры действительно станут популярным и непугающим инструментом для большинства людей, даже несмотря на то, что мне не хотелось бы, чтобы у меня тот самый контроль над устройством/системой отбирали. Но, как правильно сказал Дэвид Карр (David Carr) из New York Times:

One thing you have to understand about this gadget is that the gadget disappears pretty quickly. You’re looking into pure software.

Именно софтверная часть, а не гигагерцы-гигабайты, определяет впечатления-ощущения (experience) от устройства, и в этом плане iPad будет еще долго рулить, несмотря на наличие более дешевых и более навороченных альтернатив.

Ну, а если вам вдруг не понравится мой перевод — всегда есть альтернатива.
[Read more →]

Несмотря на то, что сегодня не пятница и даже не среда, мне захотелось запостить что-то веселенькое. Так что не обращайте внимания на сленг (я старался передать дух статьи), следите за смыслом. Речь, конечно же, об iPad. Немножко с опозданием, но это потому, что в поезде Йота быстро закончилась и я не успел запостить статью, а сейчас только добрался до сети. Статья рекомендуется к прочтению всем, кто недоволен возможностями iPad, или же ожидал от Apple как минимум супертелепортатор, а получил “жалкий увеличенный iPod touch”.
————-

“Все получают столько всякой информации на протяжении дня, что теряется здравый смысл”— Гертруда Штайн (Gertrude Stein)

О, Энторнет, как же я люблю твой оторванный от реальности оптимизм, твой всепроникающий цинизм, твое желание поверить в любой слух, неважно насколько он притянут за уши, и твое желание объявлять свое суждение о вещах, имея совсем скудные обрывки информации.
[Read more →]

Сделав в прошлую пятницу небольшой перерыв от iPad с помощью статьи о том, как обстоят дела в Microsoft (да, статья там о прошлом компании, но если вы думаете, что с тех пор что-то там особо изменилось, то зря), вернемся, пожалуй, еще немного к теме iPad. Все же, видя огромный интерес к этому устройству, странно было бы игнорировать его только потому, что многим эта тема уже надоела.

Но прежде чем мы перейдем к iPad, я все же хотел бы сказать еще пару слов про Microsoft. Microsoft, при всех ее недостатках — великая компания, хотя бы по объемам доходов/прибыли, и вклад компании в развитие компьютерной индустрии нельзя недооценивать. К сожалению, как и во многих других компаниях, внутренние решения принимаются, руководствуясь не соображениями выгоды потребителя, а за счет каких-то внутренних политических войн, о чем и пишет Дик Брасс в своей статье. А из-за этого страдает не только качество продуктов, но и теряется динамичность компании, что мы все сейчас и наблюдаем. Возможно, если бы компанию в свое время все же разделили на две части в рамках антимонопольного расследования, все было бы по-другому, но история, как известно, не терпит сослагательного наклонения.

Так вот, возвращаясь к iPad. Я хочу поговорить о нескольких вещах в этом устройстве, которые меня лично а) порадовали и б) расстроили. Приступим?
[Read more →]

В каком-то роде этот пост — продолжение вчерашней записи, которую так бурно обсуждали в комментариях вчера. Он фактически подтверждает (конечно, я люблю, когда есть что-то, что подтверждает мою правоту) то, о чем я писал, как Apple “снижает планку” для обычных людей по доступу к компьютерным технологиям. Мне просто понравились примеры, в этом посте приведенные.
————
Невозможная штука произошла за последнюю неделю, и мне посчастливилось в ней поучаствовать. Благодаря Apple люди радуются новостям из мира компьютеров.
[Read more →]

Нервным, беременным и фанатам Microsoft, а также ненавистникам Apple, дальше лучше не читать. Для всех же остальных, кто не боится нового и не пугается будущего, давайте еще разок обсудим iPad По поводу страха будущего я упомянул не зря, и если кто-то еще не читал статью Future Shock (или же ее перевод “Боязнь будущего“), то я бы рекомендовал начать именно с них. Кстати, этот Future Shock я тоже отложил себе для перевода, но не успел перевести, а статья и вправду замечательная. Например, моя любимая цитата оттуда:

The Real Work is not formatting the margins, installing the printer driver, uploading the document, finishing the PowerPoint slides, running the software update or reinstalling the OS.

The Real Work is teaching the child, healing the patient, selling the house, logging the road defects, fixing the car at the roadside, capturing the table’s order, designing the house and organising the party.

[Read more →]

Сегодня в блоге — перевод записи из блога Стивена Фрая, где он рассказывает о своих ощущениях от iPad — он один из нескольких сотен журналистов, которые присутствовали на представлении нового устройства, и после этого могли вживую с ним поиграться. Поэтому его впечатления становятся более ценными, даже если не брать во внимание насколько Фрай — фанат Apple

Стивен Фрай на презентации iPad
[Read more →]