Posts from — June 2009

А вот интересная статья о продвинутой технике прошлого — Sony Walkman. В ней 13-летнему ребенку, привыкшему к хорошему (то есть iPod/iPhone и прочие прелести цифровой музыки), выдали на неделю раритетный Sony Walkman и заставили мучаться бедного ребенка.

Читается забавно, особенно, наверно, для тех, кто этими самыми “вокманами” успел попользоваться в своем детстве (в том числе и я) — раньше это было ужас как круто, а вот сейчас… Статья по своему наивная (напоминаю, ее фактически писал 13-летний ребенок, но что-то ностальгическое она затрагивает. Короче, тем, кто не перематывал кассеты карандашами — не понять :)
———-
Когда 30 лет назад выпустили Sony Walkman, он открыл революцию в портативной музыке. А что будет, если его сравнить с его цифровыми наследниками? Журнал пригласил 13-летнего Скотта Кемпбелла поменять свой iPod на Walkman на одну неделю.

Мой папа сказал мне, что это был iPod тех дней.
[Read more →]

Начнем неделю с дифирамбов :) К счастью, не моих — я не умею, а вот Дэниал Лайонс из Newsweek вполне с этой нелегкой задачей справляется. В очередной статье, опубликованной на сайте Newsweek, Дэн излагает свои мысли по поводу того, почему Apple нужен Стив Джобс. Нет, речь идет не о том, что компания без Стива загнется (пока что, похоже, компания неплохо справлялась, пока Стив лечился), а о том, почему Стив очень важен для будущего компании, и не только компании. Знаете, в этом что-то есть…
—————-

Я только что провел час в очереди в Apple Store, чтобы купить продукт, в котором я не нуждаюсь. Это новый, самый навороченный iPhone 3GS, который стоит 299 долларов, и я стоял в очереди за ним, даже несмотря на то, что у меня уже есть прошлогодняя модель 3G, не говоря уже о выданной в Newsweek BlackBerry, простеньком телефоне Nokia, и о новом Palm Pre, хотя он и получен для тестирования. Почему я так сделал? Ну, у нового iPhone процессор быстрее, чем у предыдущей модели, и лучше камера, и он снимает видео. У него также больше памяти, так что я смогу носить с собой больше песен и фильмов. Но на самом деле, я сделал это потому, что я верю, что бы Apple не выпустила, оно будет стоить своих денег. Я сделал этого потому, что я всегда хотел иметь самые последние новинки от Apple. Видите ли, Apple и ее лояльные покупатели (вроде меня) заключили контракт: компания продолжает улучшать свои продукты фантастическими темпами, при этом убивая свои же продукты. В обмен на это, мы продолжаем покупать все, что бы компания не выпустила.
[Read more →]

Несмотря на название статьи, речь в ней пойдет, как ни странно, вовсе не о ценах в России (на iPhone и Маки) — эта тема и так уже неоднократно тут обсуждалась. Друзей мне эти статьи не прибавили, есть даже подозрение, что кто-то из объектов тех статей о ценах на технику Apple в России меня и заложил в Apple по поводу обзора Snow Leopard (правда, доказательств, к сожалению, никаких нет).

Но, как я уже писал выше, речь пойдет не об этом. Вчера-позавчера по интернетовским весям, как англоязычным, так и русскоязычным, большими буквами промчалась новость о стоимости iPhone — точнее, стоимости компонентов, из которых этот iPhone состоит. Магическая цифра в 178 долларов 96 центов, выданная компанией iSuppli, практически зомбирует читателей, многие из которых начинают в очередной раз брызгать слюной и доказывать, что Apple всех нае… то есть обманывает, а те, кто платит за телефон его розничную стоимость — те лохи и жертвы искривленной реальности Стива Джобса. Однако, не надо забывать несколько важных вещей, о которых, возможно, я даже уже как-то писал, но не лишне будет напомнить еще разок.
[Read more →]

Для этой заметки я использую куски из статьи в New York Times, в которой журналисты издания изучают тему скрытности Apple. Я не буду переводить статью целиком, так как в ней есть много всяких рассуждений на тему пересадки печени Стиву Джобсу и секретов по этому поводу, а в этой теме, по моему мнению, ничего интересного нет.

NYT ее шевелит только потому, что Джобс явно “слил” инфу об операции в Wall Street Journal, а NYT осталась ни с чем, поэтому им хоть как-то надо в этом плане отметиться. Поэтому в статье довольно много всяких скрытых жалоб и нытья. А вот тема охраны Apple секретов о новых продуктах и проч., как мне кажется, может быть интересна многим читателям, и те куски, которые этого касаются, я и перевел.

Для меня эта тема вдвойне интересна после того, как Apple наехала на моего провайдера и мне пришлось убрать с блога обзор Snow Leopard, в то время как в интернете можно найти и другие обзоры этой новой версии системы. Все указывает на то, что кто-то меня “заложил”, и у меня есть подозрение, кто бы это мог быть.
———
Мало какие компании более скрытны, чем Apple, и не карают тех, кто посмел нарушить правила компании по жесткому контролю над информацией. Сотрудников увольняют за утечку обрывков новостей во внешний мир, и компания часто распространяет дезинформацию о планах на продукты среди собственных сотрудников.
[Read more →]

Большой историей вчерашнего дня стал рассказ одного товарища о том, как он искал свой iPhone с помощью возможности из прошивки iPhone OS 3.0 и онлайн-сервиса MobileMe. Напомню, это специальный сервис для тех, у кого есть подписка на MobileMe, с помощью которой можно получить на карте информацию о месторасположении потерянного телефона, а также отправить на телефон сообщение (вдруг добрый самаритянин вернет его).

Собственно, Кевин подробно рассказывает о том, как он потерял телефон, как он слал на него сообщения, как он пытался вычислить его местоположение, и что из этого получилось. Спойлить не буду, нашел он телефон или нет — вы узнаете из перевода статьи.
——————–
Я и два моих другана, Райан и Марк, находимся в Чикаго (все — впервые), на конференции Brickworld, самой большой конференции в мире, посвященной Lego. Да, мы все — толпа торчком. Да, вы бы тоже хотели тут оказаться.

Вчера вечером мы обедали в одном заведении на севере Чикаго, где еда была так себе, а народец странный. Мой iPhone точно лежал на столе, и его точно НЕ было со мной, когда мы отошли на 30 метров от ресторана.
[Read more →]

Когда вы покупаете ноутбук, какой цифре в описании ноутбука вы не верите больше всего? Правильно, времени работы от батареи. Потому что, как известно, то, как измеряют время работы от батареи производители ноутбуков, в какой-то мере напоминает фразу про “сферического коня в вакууме” — теоретически достижимо, но на практике маловероятно. Вопрос лишь в том, сколько из заявленного времени работы вы получите в реальности.

Правда, есть и приятные новости — например, на прошлой неделе блоггеры протестировали новый MacBook Pro 15″, для которого Apple заявляет 7 часов работы от батареи. У блоггеров получилось 8 часов с копейками — с включенным WiFi и играющим iTunes, затемненным на 50% экраном и постоянным браузингом текстовых (подразумевается, что без Flash) веб-сайтов. Звучит многообещающе, но это скорее исключение из правил. Дэн Лайонс из Newsweek пытается разобраться почему так.
—————-
Представьте себе, что автопроизводители собрались и начали измерять расход топлива новых автомобилей таким тестом собственного изобретения — в процессе теста машина катится с горки, а двигатель работает на холостом ходу. Внезапно появляется возможность делать удивительные заявления: а что, трехтонный вседорожник может проехать 300 миль на одном галлоне (примерно 500 км на 4 л). А небольшая машина может проехать и 800км! А мелкими буквами внизу будет написано, что, ммм.. ваши актуальные показатели могут отличаться от заявленных.
[Read more →]

Будучи активно вовлеченным в сферу разработки приложений для iPhone, я внимательно слежу за тем, что происходит в ней — кто какие приложения выпускает, кто сколько денег зарабатывает, кто какую модель для бизнеса выбирает. Именно поэтому сегодня в блоге — статья о том, как iPhone меняет расклад сил среди игроков видеоигр. Вряд ли Apple изначально позиционировала устройство таким образом (портативная игровая платформа), но сейчас, похоже, им этот тренд очень нравится.
———–
iPhone уже встряхнул мир мобильных телефонов. На очереди — индустрия видеоигр.

Менее чем за год, устройство стало существенной игровой платформой. Но более заметным эффектом может стать изменение того, как игровая индустрия ведет свой бизнес.
[Read more →]

Это уже становится какой-то неприятной традицией — я приезжаю вечером домой, начинаю читать почту, которая навалилась с тех пор когда я последний раз ее читал (примерно за час до этого), и обнаруживаю в ящике письмо от провайдера хостинга о том, что моя учетная запись заблокирована. Упс.

В прошлый раз почему-то пользователи активно ломанулись за файлом драйверов для Boot Camp, который лежал на MacFAQ.ru, что вызвало лишнюю нагрузку на сервер, на что обратил внимание провайдер. Они тут же решили, что Boot Camp — это страшно важный и защищенный копирайтами файл, и прикрыли аккаунт. Пришлось общаться с саппортом, удалить файл — и после этого они включили его обратно. Вчера ситуация повторилась, только причиной отрубания хостинга стала уже “лично сама” Apple, этого потребовавшая.
[Read more →]

Поскольку в последние пару дней (и еще сегодня-завтра, видимо), у меня продолжается неожиданный, но приятный марафон из встреч и поездок, то приходится быть кратким. Что, в общем-то, неплохо, так как краткость, как известно, сестра таланта.

Собственно, проведя вчера сутки в поездке и встречах, и без доступа к интернету с “большого” компьютера, понял, что iPhone вполне справляется в качестве неплохого интернет-компьютера. И если до этого у меня были какие-то мысли по поводу того, что нетбук может как-то мне пригодиться, то после вчерашнего дня я только укрепился в мысли, что нетбук мне не нужен, а iPhone его прекрасно заменяет.

[Read more →]

Начнем неделю с перевода несколько провокационной статьи Стива Гиллмора из TechCrunchIT, с его восторгами по поводу того, как Apple “в очередной раз” всех победила (подразумевается “анонсами на WWDC”, которая прошла на прошлой неделе в Сан-Франциско. Там, как вы помните, Apple порадовала многих, анонсировав огромное количество всяких новостей, от снижения цен на ноутбуки до новой модели iPhone.

Так или не так это — нам еще предстоит убедиться, а пока что — бурные восторги Стива, вдогонку WWDC, излишне эмоциональные, но почему бы и нет? А я тем временем вернусь к написанию обзора Snow Leopard.
————
Сегодня не было никакого поля искривления реальности. Было просто поле реальности. Хотите видео? Получите. Хотите, чтобы у разработчиков было видео? Вот вам. Вы хотите редактировать видео без загрузки QuickTimes Pro и даже не знать, что это такое? Вот вам. Хотите, чтобы видео меню и инструменты навигации исчезли? Их нет. Хотите, чтобы они вернулись? Вот они.
[Read more →]

Закончил перевод ночью в поезде, но личные обстоятельства не позволили опубликовать эту статью раньше. Но, как говорится, лучше поздно, чем никогда. Теперь же, я думаю, она уже провисит все длинные выходные (в России в пятницу выходной).

Тема статьи довольно часто обсуждалась на страницах этого блога — речь о безопасности Маков, о вечных спорах на тему того, какая операционная система более безопасна, и тд. Все предыдущие статьи на эту тему можно найти, воспользовавшись функцией поиска — ключевое слово “безопасность” поможет. А статья эта зацепила меня очень интересным выводом о том, кто же виноват в сложившейся ситуации. Что за ситуация и кто виноват — after the break :) Правда, перевод немного беглый, так что уж извините, подправлю по мере возможности.
—————-
Мы можем до бесконечности спорить о матовых и глянцевых экранах, визуальной привлекательности прозрачного дока, или ценности MobileMe, но мало какие вопросы в сообществе Apple обсуждаются так эмоционально, как тема безопасности Маков. С одной стороны, крайностью является мысль о Маке как неприступной платформе, неуязвимой к проблемам, от которых страдают пользователи Windows, а другая крайность — это утверждения о том, что Армагеддон безопасности Маков вот-вот настанет. Но большинство Мак-пользователей просто хотят знать, с какими рисками им предстоит столкнуться, и как обезопасить свои компьютеры.
[Read more →]

Довольно интересная дискуссия развернулась вчера вокруг представленного в понедельник нового iPhone 3G S, где, как известно, S означает speed, то есть скорость. Apple позиционирует его как “прокачанный” iPhone, который значительно быстрее (в полтора-два раза), чем стандартный iPhone 3G.

Собственно, дискуссия вращалась вокруг того, за счет чего достигается этот прирост скорости — многие почему-то решили, что раз снаружи iPhone не изменился, то внутри он остался таким же, и, соответственно, прирост производительности достигается за счет программных ухищрений. Однако, даже сами представители Apple в понедельник заявили сразу, что iPhone 3G S “тот же снаружи, но совсем другой внутри”, но эта фраза прошла как-то мимо многих зрителей.

Недели две назад в моем блоге была статья, в которой пересказывались слухи о том, что Apple выпустит новый iPhone, с более быстрым процессором и вдвое большим количеством оперативной памяти. К тому же, если бы речь о приросте скорости за счет оптимизации ПО, то на iPhone 3G это тоже было бы заметно. Но дело даже не в этом — интересен сам момент, почему Apple ни слова не говорит об изменившихся технических характеристиках устройства. И мне кажется, что в переведенной ниже статье журналисты из Macworld попали в самую точку с ответом, раскрыв суть продукции Apple.
[Read more →]

Вчера, на открытии конференции WWDC’09 Apple умудрилась порадовать практически всех: и пользователей Маков — показав обновленную линейку ноутбуков и рассказав больше информации о предстоящем выходе новой версии Mac OS X, и пользователей iPhone — еще раз рассказав о новых возможностях прошивки iPhone 3.0 и объявив о точной дате выхода этой новой версии. На закуску Apple показала еще и новый iPhone 3G S, окончательно добив фанатов, судорожно припавших к экранам своих компьютеров.

Разве что не порадовались те, кто ждал появления Джобса, но его никто и не обещал — он лечится, как известно, до конца июня, и, наверно, появится уже на каком-то special event, продемонстрировав что-то еще более новое и интересное.

В статье я, пожалуй, изложу какие-то свои мысли по поводу вчерашних анонсов — детально перечислять, что и как показали, нет смысла, так как это можно прочесть во всевозможных интернетах, а вот мое мнение касательно новинок может быть кому-то интересно.
[Read more →]

Поскольку сегодня (вечером по московскому времени, а утром — по калифорнийскому) состоится открытие конференции WWDC – Worldwide Developer Conference – для разработчиков под платформы Apple (Mac и iPhone), все глаза и уши в IT-индустрии будут направлены именно туда. Многих интересует новая операционная система Mac OS X Snow Leopard, а многих интересует новый iPhone и выйдет ли новая версия ПО для него — iPhone OS.

Так как в опросе справа лидирует Snow Leopard как наиболее интересующая всех этим летом новинка от Apple, читателям блога может быть полезен перевод статьи из MacWorld, в которой резюмируется то, что мы знаем о Snow Leopard из различных источников. Кроме этого, статья интересна еще тем, что “нормальным” языком объясняет преимущества новых технологий из Snow Leopard.
————-
Что мы знаем
Первый раз Snow Leopard показали на WWDC год назад. Тогда это был весьма уникальный предварительный просмотр, так как было показано очень мало новых возможностей — и Apple признала, что новые возможности не были основным направлением Snow Leopard. Вместо этого, Snow Leopard должен был сфокусироваться на производительности OS X, улучшении качества, и заложить базу для будущих инноваций OS X.
[Read more →]

Иногда надо вспоминать, что жизнь состоит не только из работы, интернета, твиттера, компьютера, Маков, и прочей всякой дребедени. Но для этого зачастую нужен толчок в правильном направлении, и сегодняшняя статья, как мне кажется, вполне может быть таким толчком.

Автор статьи — Роуз Хакер (Rose Hacker), известнейшая британская журналистка, которая на момент написания этой статьи (2007 год) была старейшей журналисткой, ведущей колонку — ей исполнилось 101 год (к сожалению, в феврале прошлого года Роуз скончалась). Эту статью я отложил себе достаточно давно, но пару дней назад, перебирая архивы, снова на нее наткнулся и перечитал. Я уже писал о ней в твиттере, но после этого, перечитав ее еще несколько раз, подумал, что можно эту статью и перевести — она кажется мне крайне трогательным, в чем-то неполиткорректным, но интересным “ответом на главный вопрос жизни, вселенной и всего такого“.
——————-
Роуз Хакер, ведущая колонки в газете, 101 год, Лондон

По утрам почти час встаю. В правом глазу у меня сочится какая-то мерзость, и ее надо вычищать, у меня вставная челюсть, мои десны все в язвах, и когда я вставляю слуховой аппарат, он свистит и сводит меня с ума. Вдобавок к этому я забываю имена, места и людей, которых я хорошо знаю. Но я такая удачливая — и я никогда не забываю об этом.
[Read more →]