АПД. Рабочую версию Adium 1.1.2 можно скачать здесь. Это старая версия, которая каким-то чудом все же работает с ICQ — то ли там для icq используется другая библиотека, не на базе pidgin, то ли там идентификатор подключения другой, но неважно. Главное — что работает, и кому-то поможет продержаться до выхода обновленного Adium 1.3b6 с новой версией библиотеки.
АПД 2. Вышло обновление Adium до версий 1.2.6 и 1.3b6, которые исправили эту ошибку. Качать — с официального сайта adiumx.com
———-
Неплохую свинью подложила компания ICQ всем пользователям одноименного протокола обмена мгновенными сообщениями. Многие пользователи альтернативных клиентов при попытке загрузки ICQ увидели сообщение о том, что им срочно надо обновить версию библиотеки Pidgin. Очевидно, все юзеры, которые столкнулись с этой проблемой, ломанулись в ЖЖ срочно жаловаться на эту проблему, так как ЖЖ, похоже, завалился:

Livejournal.com is currently unavailable for a brief emergency maintenance. We’ll be up again shortly.
Thank you for your patience.

Кроме ЖЖ, “упали” сайты той самой библиотеки Pidgin с открытым исходным кодом, которая используется в некоторых альтернативных клиентах-мессенджерах, сайт маковского мультипротокольного клиента Adium, сайт QIP и другие. Вот так одна небольшая, но нехорошая компания ICQ привела к коллапсу сразу нескольких сайтов. При этом сайт самой компании работает прекрасно, и оттуда, кстати, можно скачать официальный клиент, который на какое-то время может заменить привычные пользователям клиенты. Он, конечно, забит рекламой и всякой ерундой, но на безрыбье, как известно, и рак — рыба.
Мак-пользователям могу предложить поставить официальный клиент в виртуальную машину — Parallels Desktop, VMware Fusion или VirtualBox должны помочь решить эту проблему, пока не обновится Adium.